Honest Love
We face each other with sincerity even when we are apart.
Connecting through our honest hearts,
we ease and heal each other with the bright spirit.
ホンモノの アイ
はなれて いても
ホンキで むきあい
ホンネで つながり
ココロ ホガらかに
やさしく ホグシあう

I am reading out the message on the card in Japanese.
Please listen to the beautiful resonance of the Japanese language.
カードのメッセージを日本語で読み上げています。
美しい日本語のヒビキをお聞きください。
✨朗らかに向き合うシアワセ✨
家族やパートナーのように距離感が近すぎて素直になれなかった人と離れることで、以前よりも「本心」のままに愛や感謝を表現しやすくなったり。
遠く知らない場所に行ったときや、以前の現状とはかけ離れていた夢が叶ったときに、今まで気づいていなかった「本氣」の底力が発揮されたり。
あるいは、離れたくないという想いで、今まで遠ざけていた「本音」を伝えあうことで、心が近づき信頼や絆を深めあうことができたり。
心が開ける距離をもって真摯に向き合うことで、自身の想いや感情、姿勢や態度なども変わり、自他ともに「本来」の「朗らか」な関係へと変化したり、本質にあるチカラをいかせるようになるのでしょう✨
<思念>
向かい合う 引き離す
両方が 仲良く 向かい合う
引き離す ほれる さずかる
穂 ほほ ホラ ホネ ホス
ほんのり ほめる ほしい
ほぐす ほのぼの ホッと